Ako hovoriť s britským prízvukom
![Ako hovoriť s britským prízvukom - Vodítka Ako hovoriť s britským prízvukom - Vodítka](https://a.eco-link.org/guides/comment-parler-avec-un-accent-britannique-4.jpg)
Obsah
V tomto článku: Zhrnutie článkuReferencie
Akcenty v Anglicku, Škótsku, Severnom Írsku a Walese sú rôzne a s trochou tréningu môžete začať hovoriť s jedným a znieť ako Brit. S prízvukmi prichádzajú aj osobitné črty, ktoré bude potrebné reprodukovať, aby poskytovali úprimný efekt. Nasledujúce sa týka „kráľovnej angličtiny“ alebo takzvanej „prijatej výslovnosti“. Je to spôsob, ktorým sa v Spojenom kráľovstve v súčasnosti príliš veľa nevyskytuje, ale predstavuje to stereotypný dôraz, aký si cudzinci, ktorých viete predstaviť, anglicky.
stupňa
-
Začnite písmenom „r“. Pochopte, že väčšina Britov neoznačuje „r“ (s výnimkou Škótska, Northumbrie, Severného Írska a častí Lancashire), ale nie všetky britské akcenty sú rovnaké. Existuje napríklad veľa rozdielov medzi škótskym a anglickým prízvukom. -
Povedzte „u“ ako v „hlúpe“ alebo ako „v povinnosti“ so zvukom „bahnice“. Vyhnite sa „oo“ rovnako ako americkým spôsobom. Takže povedzte „stewpid“, nie „stoopid“ atď. Pri základnom anglickom prízvuku sa „a“ (napríklad v „otcovi“) vyslovuje s otvoreným dnom a otvoreným hrdlom, čo vydáva zvuk „arh“. To je prípad veľkej väčšiny britských prízvukov, ale najmä rozšírených v angličtine kráľovnej. V južnom Anglicku a kráľovnej angličtine sa týmto zvukom samohlásky vyslovujú slová ako „kúpeľ“, „cesta“, „tráva“ a „sklo“. V iných častiach Británie sa však slová „vaňa“, „cesta“ atď. znie ako „ah“ -
Spojte slová so silnými spoluhláskami. Povedzte „t“ v „povinnosti“ ako „t“: nie ako „d“ Američan v „doody“, aby ste vyslovili „clo“ alebo „mäkšie“, „jooty“. Povedzte príponu „-ing“ s diakritikou „g“ Toto by malo znieť skôr ako „-ing“ než „-een“, ale niekedy je skrátené na „in“ ako v „lookin“- Slová „ľudská bytosť“ sa v niektorých oblastiach označujú ako „hewman being“ alebo „yooman“, hoci sa dajú tiež vysloviť ako „hewman bee-in“.
Zabudnite na písmeno „t“. V niektorých prízvukoch nie je „t“ vôbec vyslovované, najmä slovami s dvojitým t. Takže „bitka“ sa dá vysloviť ako „ba-eull“, pričom vzduch sa drží za jazykom na konci prvej slabiky a potom ho počas výslovnosti druhej vylúči. Toto sa nazýva zastavenie glottalu.
-
- Ľudia s anglickým prízvukom juhovýchodnej, s kráľovským prízvukom a škótskymi, írskymi a waleskými prízvukmi zisťujú, že nevypovedať „t“ je hrubé aj znamením lenivosti av týchto akcentoch, nerobíme to. Ale takmer pri každom prízvuku je to v poriadku robiť to niekedy uprostred určitých slov a je takmer univerzálne zastaviť na konci slova glotrálnu zarážku.
-
Doplnková poznámka od amerického divadelného špecialistu: Američania neustále zastavujú glottal: opitý-on Namiesto „gombíka“ namiesto „horského“ namiesto „horského“. Briti si však myslia, že ľudia, ktorí hovoria ako šikanovaní alebo kokríkovia, ukrývajú globálne zastavenie. -
Všimnite si, že písmeno „h“ sa vždy vyslovuje. "H" sa vyslovuje v slove "bylina", na rozdiel od "erb" Američana. -
Povedzte „fazuľa“, nie „bin“. Pochopte, že niektoré slová vyžadujú, aby sa ozval zvuk „ee“, ako v prípade slova „been“. S americkým dôrazom je tento zvuk často označovaný ako „bin“. S anglickým dôrazom je slovo „be“ bežnejšou výslovnosťou, ale slovo „bin“ sa môže niekedy vyskytnúť pri neformálnych rozhovoroch, keď slovo nie je zvlášť zvýraznené. -
Vypočujte si „melódiu“ jazyka. Všetky prízvuky a dialekty majú svoje vlastné muzikály. Dávajte pozor, čo slabiky britský prízvuk a ich tón. Končia sa vety väčšinou vysokou notou, bez zmeny výšky tónu alebo nižšej noty? Aká zmena tónu existuje v typickej vete? Medzi regiónmi existujú veľké rozdiely v tóne. Britský prízvuk, a to najmä anglická kráľovná, má vo vete omnoho menej variácií ako americký a všeobecnou tendenciou je mierne znížiť hlas ku koncu viet. Avšak Liverpool a severovýchodné Anglicko sú pozoruhodné výnimky! -
Majú dobre známe frázy hovorené s britskou osobou. „Ako teraz hnedá krava a„ Dážď v Španielsku “a byť veľmi pozorný, okrúhle samohlásky produkované ústami, ako napríklad„ asi v Londýne “, sa v Severnom Írsku spravidla splošťujú. -
Upozorňujeme, že dve (alebo viac) samohlásky vedľa seba môžu pridať ďalšiu slabiku. Napríklad slovo „road“ by sa bežne vyslovovalo ako „rohd“, ale vo Walese a niektorých ľuďoch v Severnom Írsku by sa mohlo vyslovovať ako „ro.ord“.